My friend Katie Sullivan Morford of Afghan Cooking Unveiled is a writer and mom to three beautiful girls. She recently asked me , “So if you’re planning on making a meal of Asian dumplings, what can you serve on the side?” A whole host of goodies was my response. This little cucumber salad is one that I frequently whip up. It’s crunchy, tangy, and has a garlicky bite that’s perfect alongside the chewy richness of dumplings such as pot stickers, poached water dumplings (jiaozi) and fried spring rolls. The cucumber provides nice textural contrast. Plus, it’s served cold so there’s a cooling effect as well.
I first ordered this dish as an accompaniment to Shanghai soup dumplings. The restaurant’s preparation was kind of crude in that they left the seeds in the cucumber and there was so much garlic that suffice it to say, I was glad that my husband and I had been together for decades! This isn’t quite a dish for first dates. At home, I researched the recipe in my library and came across a similar dish called “Smacked Cucumbers” in Fuschia Dunlop’s inspiring Revolutionary Chinese Cookbook: Recipes from Hunan Province. Her Hunan recipe called for whacking the cucumbers with the side of a heavy cleaver so as to open up the pores in the cucumbers and help them soak up the flavors. Interesting but not attractive is what I found out when I tried the technique. And the seeds were never removed in Dunlop’s recipe just like at the restaurant.